The proof will be in the pudding, so to speak, but I guess it depends on the logic of the FCU and what it defines as a safety condition. Possibilities include -
No checking at all, any battery will work.
Overall voltage checking with upper/lower limits - maybe any 7.4v lipo works, but 11.1v...